Have you ever told a joke that landed perfectly with one friend but fell flat with another? In global business, a message can change its meaning completely as it travels across cultural borders. This chapter uncovers why that happens — and gives you the tools to make your meaning travel safely, no matter who you are talking to.